diff --git a/options/locale_next/locale_en-US.json b/options/locale_next/locale_en-US.json
index f8162be167..b4e271824a 100644
--- a/options/locale_next/locale_en-US.json
+++ b/options/locale_next/locale_en-US.json
@@ -62,9 +62,9 @@
 	"issues.filters.labels.exclude": "Exclude label",
 	"issues.filters.labels.unexclude": "Clear exclusion",
 	"repo.pulls.poster_manage_approval": "Manage approval",
-	"repo.pulls.poster_requires_approval": "Some workflows are <a href=\"%[1]s\">waiting to be reviewed.</a>",
+	"repo.pulls.poster_requires_approval": "Some workflows are <a href=\"%[1]s\">waiting to be reviewed</a>.",
 	"repo.pulls.poster_requires_approval.tooltip": "The author of this pull request is not trusted to run workflows triggered by a pull request created from a forked repository or with AGit. The workflows triggered by a `pull_request` event will not run until they are approved.",
-	"repo.pulls.poster_is_trusted": "The author of this pull request is <a href=\"%[1]s\">always trusted to run workflows.</a>",
+	"repo.pulls.poster_is_trusted": "The author of this pull request is <a href=\"%[1]s\">always trusted to run workflows</a>.",
 	"repo.pulls.poster_is_trusted.tooltip": "The author of this pull request is explicitly trusted to run workflows triggered by `pull_request` events.",
 	"repo.pulls.poster_trust_deny": "Deny",
 	"repo.pulls.poster_trust_deny.tooltip": "The workflows waiting approval will be canceled.",
@@ -229,9 +229,9 @@
 	"notification.mark_all_as_read": "Mark all as read",
 	"notification.subscriptions": "Subscriptions",
 	"notification.watching": "Watching",
-	"notification.no_subscriptions": "No subscriptions",
+	"notification.no_subscriptions": "You have no subscriptions.",
 	"dropzone.default_message": "Drop files or click here to upload.",
-	"dropzone.invalid_input_type": "You cannot upload files of this type.",
+	"dropzone.invalid_input_type": "Files of this type cannot be uploaded.",
 	"dropzone.file_too_big": "File size ({{filesize}} MB) exceeds the maximum size of ({{maxFilesize}} MB).",
 	"dropzone.remove_file": "Remove file",
 	"munits.data.b": "B",
@@ -443,16 +443,16 @@
 	"actions.runners.last_online": "Last online time",
 	"actions.runners.runner_title": "Runner",
 	"actions.runners.task_list": "Recent tasks on this runner",
-	"actions.runners.task_list.no_tasks": "There is no task yet.",
+	"actions.runners.task_list.no_tasks": "There are no tasks yet.",
 	"actions.runners.task_list.run": "Run",
 	"actions.runners.task_list.status": "Status",
 	"actions.runners.task_list.repository": "Repository",
 	"actions.runners.task_list.commit": "Commit",
 	"actions.runners.task_list.done_at": "Done at",
-	"actions.runners.edit_runner": "Edit Runner",
-	"actions.runners.update_runner.button": "Update changes",
-	"actions.runners.update_runner.success": "Runner updated successfully",
-	"actions.runners.update_runner.failed": "Failed to update runner",
+	"actions.runners.edit_runner": "Edit runner",
+	"actions.runners.update_runner.button": "Save changes",
+	"actions.runners.update_runner.success": "Runner edited successfully",
+	"actions.runners.update_runner.failed": "Failed to edit runner",
 	"actions.runners.delete_runner.button": "Delete this runner",
 	"actions.runners.delete_runner.success": "Runner deleted successfully",
 	"actions.runners.delete_runner.failed": "Failed to delete runner",
diff --git a/tests/integration/runner_test.go b/tests/integration/runner_test.go
index 3379331e84..df88458acd 100644
--- a/tests/integration/runner_test.go
+++ b/tests/integration/runner_test.go
@@ -56,7 +56,7 @@ func TestRunnerModification(t *testing.T) {
 			sess.MakeRequest(t, req, http.StatusSeeOther)
 			flashCookie := sess.GetCookie(app_context.CookieNameFlash)
 			assert.NotNil(t, flashCookie)
-			assert.Equal(t, "success%3DRunner%2Bupdated%2Bsuccessfully", flashCookie.Value)
+			assert.Equal(t, "success%3DRunner%2Bedited%2Bsuccessfully", flashCookie.Value)
 		}
 
 		req = NewRequest(t, "POST", baseURL+fmt.Sprintf("/%d/delete", id))