0koandDJ Phoenix
8235a9752d
This commit has the following: * partial port of changes from [gitea#35053](https://github.com/go-gitea/gitea/pull/35053) ([corresponding WCP](https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/8591)) * some changes were applied * some strings we've fixed ourself before * some strings we don't have * a few fixes I wanted to propose but didn't want to dedicate a PR just to add a full stop to one string Co-authored-by: DJ Phoenix <dikejoshua@gmail.com> Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/8593 Reviewed-by: Robert Wolff <mahlzahn@posteo.de> Reviewed-by: Gusted <gusted@noreply.codeberg.org>